CUAYETIC

cuâyetic :

Dont la tête pend.

Esp. , se cuelga (la cabeza o la punta) (por tener mucha fruta, o por estar marchitada) (T123).

Angl. , someone with his head hanging, drooping, a tree drooping with heavy fruit, or a wilted plant (K).

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.